One suspension for Denver Broncos linebacker DJ Williams is complete. A second is just beginning. Williams was allowed to return to team facilities yesterday to work out after serving a six-game suspension for violating the NFL’s performance-enhancing drug policy. He now begins serving a three-game ban after a violation of the league’s substance-abuse policy, which allows team contact. Williams is allowed to return as an active player for Denver’s Week 11 game at Carolina.